褒められるって嬉しいね

以前もお話させて頂きましたが、

PTAコーラスに今年は中国人の方が参加されています。
画像


日本語がたどたどしいので、以前習った中国語を片言で、
しかも必死のパッチで話ます

こないだ練習終って駅まで一緒に歩きました
あちら日本語こちら中国語

センセノチューコクコウマイヨ。センセニホンジンカ?
フツーニキコエル。

漢字含表記:先生の中国語上手いよ。先生日本人か?普通に聞こえる。

ワタシ嬉しくて→多謝多謝!

半分はお世辞だとしても褒めて貰えるって嬉しいものです。

私も指導しながら「いいところを伸ばしてあげよう♪」と思いますから、
出来るだけ褒めてあげます

普段は指導する立場ですが、褒められると素直に嬉しいものです。

いつも人から褒めて頂くことが少ないので、あの中国語でも本場の人からの褒め言葉に、
喜び過ぎて電車1本乗り遅れてしまいました

やっぱ褒められるっていいですよね

別れ際に彼女のお国特有の大声で
センセ、センゾ、チュウコクジンアルネー!

私「え”--!」の後、こっちも負けずに「ニホンジンアルヨ!
周囲の人どう思ったかしら・・・・・・・

来週本番アルヨ

ワタシネコアルニャ
画像


<オマケの話>
200円ガチャでゲット
画像


玄関に並びます。
画像
ピンクのピヨちゃんにお友達が増えてます

☆無事旅から戻りました。
Twitterにおきましてはワイワイ登場した私にいいね
たくさんくださった方々、有難うございました

「旅日記珍道中」の数々はもう少しお待ちください。
来週本番2つ抱えております♪これが終わったら作成致します。
それまで下書きをして控えていた記事を更新致します
水曜日は「ある時はてぃちゃ~」の予定です。
今週も宜しくお願い致します

この記事へのコメント

2017年10月16日 07:20
おはようございます。
朝からいいお話しでした
褒められるって、嬉しい。大人になると、なかなか褒められないものですよね。
良いところを伸ばしてあげたいから褒める、大賛成♪
中国人の方、先生がwingaさんで本当にラッキーでしたよ。
ガチャガチャのおまけ、ショクパンマンとくまちゃん、かわいいですね。ピヨちゃん、喜んでますね。
koji
2017年10月16日 07:28
ねえさん、おはよう。

今朝はコメントが入らない。

これで3回目。

中国語ができるねえさん、カッコいい!

これは入るかなあ(^_^;)
2017年10月16日 07:37
keiko先生へ
おはようございます。
褒めて貰えて嬉しかったです。久し振りです(笑)
中国人親子は日本にいつまでおられるかわかりませんが
大きなホールで歌う幸せを思い出にしてもらえたら
嬉しいです🎵
ビヨちゃん、プーさん、しょくぱんマン。次は誰かしら😊
先生、今週も宜しくお願い致しますm(_ _)m
2017年10月16日 07:41
kojiさんへ
おはようございます。
え?3度ダメでした?雨だからかしら😓
中国語は少しだけ。
日本語は関東関西のバイリンガルだっぺ✌
父ちゃん、ビーマン宜しく。
そして今週も宜しくお願い致しますm(_ _)m
ピーマン>今週
2017年10月16日 10:03
うっとおしい空模様で今週も
始まっていますが、ここの話題は
晴ればれですね。
確かに、どの教室でも、やはりほめて
頂いたほうが、やる気が出たと思います。
ガチャガチャのおまけ、月末に来る2歳の
孫娘に借りたいくらい!(^^)!
車で来るのできっと、おもちゃ持参でしょうが。
難しい中国語を流暢に話せるなんて、えらい!
2017年10月16日 12:32
ニンハオ!
中国人に言われるくらいだから、
wingaさん、でら上手なんすよ。
私も話してみたいけど、会話が続かず
情けない気持ちになる事多し。
あっ、ちゃうわ無口が原因かも(^^;)
無いな(^^;)
以前中国語を習ってた時、先生に
りーにんは形から入るタイプやって
言われた(^^;)

がちゃがちゃ、楽しいですよね。
最近のは、子供からすると結構な値段
なので、大人がはまってしまうんですよね。
私も好きです!
2017年10月16日 12:35
あっ、いい忘れ(^^;)
私も誉めてもらう方が、いいです。
この年になると、なかなか無いけど(^^;)
2017年10月16日 13:03
つばささんへ
こんにちは。
ずっと雨の城陽市です。しかも寒い。
お近くのつばささん、風邪には気を付けてくださいね。
褒めてもらうと嬉しいですよね。
さっき褒めたら全員照れ笑いされてました。
中国語はちょびっとだけ。関西弁ペラペ~ラ👍
2017年10月16日 13:08
りーにんさんへ
お疲れ様です。
寒いです。こんな急に寒くならなくてもいいのに。
誰が無口?はあ?
中国語、形から?
私はどうなんだろう。口見て耳で聴いて書いて覚えます。
上手くないですから、ゆっくり単語一つ一つ丁寧に
話すと大丈夫と習いました、
でも何度も使うと慣れてきて速くなりますよね。
誰でもそうであるように。
りーにんさん、おーちゃんさん、お二人には褒めちぎります!
カチャカチャ300円までなら何とか買えます✌
2017年10月16日 20:13
中国語、話せるなんてカッコいいです!!
私は、鹿児島弁は話せますが😵、中国語なんて、さっぱりです!!
ガチャガチャの人形、いろいろ揃ってかわいいですね!😄
2017年10月17日 04:26
わらびさんへ
おはようございます。
喋れるなんておこがましい。ちょっとだけです。
習ったことの反復です😅
鹿児島弁はアクセントや抑揚が難しいです。
わらびさん凄いです。
ガチャは安いし気に入ったものがあれば
つい買っちゃいます。
2017年10月17日 22:05
中国語って難しないですか?
発音も口の開け方 舌の形とか かなり難しいような気がするんですけど、姉さんは自由自在に使ったはるのネ。
日本の発音は明快なので、外国の方は簡単にマスターしはるんやろか。
やっぱり日本のアニメを原語で見たいからかもしんない。
ボクは日本語も下手…そやかて無口やし 時々しゃべるくらいでしょ。
えっ、たいがいにしいやって?
2017年10月18日 06:37
おーちゃんさんへ
おはようございます。
中国語は難しいですが、だから楽しい。
綺麗な流れの言葉ですしね。私は大好きな言語の一つです。
おーちゃんさん、一度お会いして、ずっと黙ってたらば
無口なおーちゃんさんと評価します👍

この記事へのトラックバック