アイスクリーム①

凍っていて硬い!

例えばこんなサイズ。
画像


こういうの。
画像


これが凍ってカチカチ。でも注文が入ったのでコレで取りたい。
でも取れない
画像


私はカウンターの中。前にはずらり13名の外国人のお客様が見てる。
それも笑いながら

何故カウンターの中にいるのか、でしょ?

祇園は先斗町のとあるお店。
女将さんには可愛がってもらってました。おかみさんの親戚が私が関わる団に一名
オープンするのに人手が足りない。先生の私が手伝うことに。

英語話せないといけません。でも外国人専門店じゃないのに、口コミ等で「コノミセ、エイゴダイジョブ」
「チュウゴクゴダイジョウブ」何故かチェコの留学生も駆り出され「チェコゴモダイジョブ」ってことになってました。

私はカウンターとレジを任され、店全体の飲み物ダイジョブ。ツクレルアルヨ
13名といっても団体じゃなくてバラバラ。
カードで精算超多い。めっちゃ面倒でした。
見たこともないカードやらで決算。あーーーもう!って心でよく思いました。

計算してあげる。目の前でサラサラっと足し算すると100%驚いてましたよ。
意外に外国の人は計算が苦手でした。

座る観光客の面白いのは当然ですがお国がバラバラ。
でも飛行機一緒とかホテル同じとかでカウンターは盛り上がる

1人旅の人同士直ぐ仲良くなってあくる日の約束をしてました。
でも男女はなしです。男同士とか女同士で。

目の前にはアメリカからのカップルが私のアイスクリーム戦争をクスクス笑いながら見てる
「私は強いのよ」なんて言っては(英語ですよ)ツル!と滑る。
ジッと見られてるし。
どんなに見られてもなかなか融けない四苦八苦。

暫く他の用事をしていたら、かなりいい感じになったので思い切ってスプンをアイスクリームの中へ!

大きくツル!っと大失敗!!
それを見ていたアメリカ人。2名同時に飲んでいたビールを吹き出したプハー!

残り11名のぎゃいこく人も大笑いです
ショートコントみたいで私も爆笑!
アメリカ人の横はオランダ人5名。私に「コメディアンか?」と訊かれる羽目に
いや違うのです。実は私の本職はヴォーカリストであり、指揮者だって言うと、
われんばかりの拍手


何でやねん!なんでここでこんな拍手もらうのよ

その中にフランス人のご夫婦がおられました。
ここは全ての人が英語です。英語は大変便利な言葉だと思います。
こういうたった13席のカウンターでも様々な国からのお客様が座られる。

どの国の方も英語は出来たようですよ

でも、こんなアイスクリームコントで大笑いされ、拍手喝采になるとは

フランス人のご主人は大学の教授だそうで、奥様と日本の文化に触れたくて京都に来たと言っておられました。

1か月後のある日、その教授から、おフランスから国際電話
大学の生徒20名連れてお店に食事に行くから座敷を予約したいと

ホントに20名の大学生を連れて来てくださいました。
もちろん注文は私が取ります。

たまたま私がカウンターに入っていたので、13名は全員私のテリトリーのお客様になるわけで。
でも私も忙しい。何しろ飲み物全部作るんですから。

100席はあるんです。全部で。カウンターは13席ですが。

チップ制の国からのお客様は、他のスタッフが注文を訊きに行っても断るんです。
私にしか注文しない。これは困りました。忙しいのよ

ニホンはチップ制ではないと言ってもくれちゃう人がたくさんいました。だから、だから、頂きますおおきに~

おフランスの教授も最初にカウンターで私がお相手したもんだから私のお客様ってことで
おフランスからご予約。凄いね、この徹底ぶり。

え?どうやって私と判別したのかって?
はい、名札を付けてました。「TEACHER」ってね。
wingaじゃありません。一応先生ですから

全メニューの説明をしなければなりません。
一人鍋も自分でやりたがるので順番を見ながら説明。
お蔭で、焼き鳥の部位の英語も全部言えたし説明も出来ました。
今は半分忘れたけど

色んな国の人と話せて楽しかったです。
その頃来られる中国人はお金持ちばっかり。
英語OKでしたが、私は勉強したいから中国語で話しかけたりしてました。

アラブの大金持ちのご夫婦も凄かった。金だらけでした
気に入ってくださって3日連続会いに来てくださったり、素敵なお客様が多かったです。

樽生ビール。美味しく入れる講習に通ったのもこの頃です
この続きはまた明日

いらっしゃまし!
画像


☆明日は「アイスクリーム②」をお話致します。

この記事へのコメント

2016年12月14日 06:56
流石。万能のwingaさんですね。でも何だか楽しそうですね。もちろん英語が出来ての事ですけれど。wingaさんがしっかり集客のお役に立っていらっしゃるところがすごい!リピーター獲得ですもの。すごい、すごい。
で?アイスクリームはすくえたんですか?
2016年12月14日 07:22
ねえさん、おはよう。

アイスクリームコメディアン?
愉快な経験してるね(^o^)

これはいつの時代のお話しですか?
2016年12月14日 07:23
keiko先生へ
おはようございます。
アイスクリームはズッコケコントした後で無事すくえました
抹茶アイス人気です!(笑)
こんなコント言葉要りませんから(^_^;)
面白いですね(笑)思い出し笑いです。
2016年12月14日 07:26
kojiさんへ
おはようございます。
ショートコント万国共通
5年は前の話かな。
実に笑う体験でしたが、音楽で出来ないものか。。。。
メタボメタラー
2016年12月14日 09:36
おはようございます。
ウエイトレス姿?の、wingaさんかぁ~と、妄想中(^_^;)
きっと可愛いだろうなぁ~ポニーテールとかで.....と、更に妄想(^_^;)
そやけど色んな事を、経験されているのですね。
私.....英語の時点で、ムリ(^_^;)
2016年12月14日 12:34
おぉ~大人気ですね(^^)
お店出しますか。
そんなら、私も三重県から通うと
思います。
外国人は、言葉が通じるだけで嬉しいし、
なんたって可愛いし(想像(^^))、愛嬌も
あるコメディアンやし(^^)
英語にフランス語に中国語と、国際人
ですな。
あっ、アイスクリーム ユースクリーム
の話、はぁ~って息かけて溶かしてやれば
良かったのに(^^)
2016年12月14日 14:20
メタボさんへ
こんにちは。
右に左に笑わせながら動いてました(^^;)
でもコメディアンじゃありません(゜゜;)
2016年12月14日 14:23
りーにんさんへ
お疲れ様です(^^)
だからコメディアンじゃないですって(^^;)
息かけるって?とけますか?
カチカチだったんですから。
お店出したら大赤字になると思う( ̄- ̄;)
2016年12月14日 23:45
コメディアンか?>
英語も、中国語も・・・
勿論、音楽も・・・
「TEACHER」の才能、スゴイ!
アイスは冷蔵庫に前もって入れたら如何?
我が家のアイスクリマーは今は寝てますね。
砂糖控えめで美味しいです。



2016年12月15日 00:48
この方は
この先、きっと食いっぱぐれがないね^^
何をやらせても勘とセンスから入ってこなしちゃうし
勉強家だし
なんてたって人が付くもん 

すげぇ~!
2016年12月15日 05:31
ハッピーさんへ
おはようございます。
コメディアンではない音楽家です♪
ちょっとお手伝いした経験をお話しました
アイスクリーム。あの大きなサイズ、普段買わないのであれっきりです(^_^;)
2016年12月15日 05:33
らん太郎。さんへ
おはようございます。
いや別にたまたまだってんで(^_^;)
食いっぱぐれ。。。どうだか。
それより、らん太郎。さんの食べっぷりに毎回驚いています。
2016年12月15日 07:47
姉さん、店やりよし。
唄える大きめのコーナー作って…お昼とか大会近い時はそこが佳い練習場になるやん。
えっ、なんぼお金掛かるか解って言ってるのかなぁ…って?
英語堪能…いとうらやまし。
2016年12月15日 08:31
おーちゃんさんへ
だから無理だって。
お金もそうだけどお酒も飲めないし夜無理だし。
英語はボチボチどすけど。

この記事へのトラックバック